Untitled Document

 

 

 

 

 

 

 

 

 
작성자 晳 翁
작성일 2017-11-11 (토) 07:23
IP: 211.xxx.109
트럼프 연설의 여운

   

트럼프 연설의 여운


'케네디 연설' 하면 흔히 그의 취임 연설을 떠올리지만 또 하나 잊지 못할 연설이 있다. 1963년 독일 서베를린 시민들은 불안과 공포에 휩싸여 있었다. 소련 흐루쇼프가 동·서 베를린 사이에 장벽을 쌓으며 서베를린을 침공하겠다고 협박했다. 케네디 미국 대통령은 서베를린으로 날아가 시청 발코니에 섰다. 그리고 외쳤다. "나는 베를린 시민입니다." 냉전의 최전선에 있는 서베를린 시민과의 연대(連帶)와 자유세계 수호 의지를 천명한 것이다. 시민들은 열광했다.

▶영어 speech의 한자 번역어는 원래 演舌(연설)이었다고 한다. 이를 演說(연설)로 바꾼 것은 일본 개화 사상가 후쿠자와 유키치였다. 演舌은 혀를 놀리는 것이다. 演說은 말을 펼친다는 뜻이다. 그리스·로마 시대 정치는 곧 연설이었다. 임기응변의 화려한 언변을 연상케 하는 설(舌)보다는 소통과 설득을 목표로 하는 설(說)이 스피치 뜻에 가까워 보인다. 민주주의가 무엇인가 몇 마디로 간결하게 정리한 링컨의 게티즈버그 연설이나, 언론·신앙의 자유와 결핍·공포로부터의 자유 등 '네 가지 자유'를 얘기한 루스벨트 연설…. 미국 대통령은 대개 오래도록 기억되는 명연설을 하나씩은 갖고 있다.

▶트럼프 미국 대통령이 우리 국회에서 한 연설의 여운이 이어지고 있다. 정제된 표현과 쉽고 명확한 문장으로 연설문의 모범을 보여줬다는 평이다. 당초 그의 연설에 대한 우려가 많았기에 반향 또한 큰 것인지 모른다. '화염과 분노' '오직 한 가지 방법만 있을 뿐' 같은 과거 트럼프의 강하고 공격적인 발언은 우리 국민에게도 불안을 불러일으켰다.

▶특히 그가 한국 현대사와 남북한의 질적 차이를 일목요연하게 정리한 게 눈길을 끌었다. 트럼프는 전쟁 참화를 딛고 '지구상 가장 부강한 국가 반열'에 올라선 대한민국에 대해 '기적적인(miraculous)'이란 말을 여러 차례 썼다. 그러면서 "한국은 자유와 경이, 문명과 놀라운 성취가 있는 미래를 선택했지만 북한은 지도자가 압제, 파시즘, 억압의 가치 아래 국민을 감옥에 넣고 있다"고 했다.

▶우리 사회에서 '대한민국의 기적'은 언제부턴가 입에 올리기 힘든 말이 됐다. '뉴라이트 사관'이라고 낙인찍힐까 봐 조심하는 풍조마저 생겼다. 역사 교과서들은 대한민국을 문제투성이의 '태어나선 안 될 나라'였던 것처럼 거꾸로 가르치고 있다. 잘못된 현대사 인식이 국민의 자존감을 뿌리부터 갉아먹고 있다. 자랑스러운 대한민국 현대사를 우리 교과서가 아니라 미국 대통령 입을 통해서 들어야 한다. 기막힌 일이다.

출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/11/10/2017111003403.html

번호     글 제 목  작성자 작성일
13185 나사 하나 때문에 사랑의 편지 2018-01-22
13184 漢中日 궁중생활사 궁녀 퇴 우 2018-01-22
13183 내일부터 영하 15도…올 겨울 가장 긴 한파 온다 Newsis 2018-01-22
13182 간디의 삶 老翁化龍 2018-01-22
13181 인연(因緣)의 깨달음 연 수 2018-01-22
13180 현송월 행차 晳 翁 2018-01-22
13179 심장마비 유발하는 뜻밖의 원인 komedi.com 2018-01-21
13178 어~~ 시원하다! Newsis 2018-01-21
13177 북한 선수 10명에 악단 140명… 이상하지 않은가? 조선닷컴 2018-01-21
13176 펭귄들의 낙원 Newsis 2018-01-21
13175 1924년 에베레스트 등정기 EBS 2018-01-20
13174 마음에 무엇을 담겠습니까 맑은샘 2018-01-20
13173 세균이 득실! 자주 빨아야 할 물건 kormedi.com 2018-01-20
13172 자다가 혹은 앉아 있다가 다리에 '쥐' 났을 때 올바른 대처법 헬스조선 2018-01-20
13171 대한민국 과거가 '暗黑의 역사'였다고? 조선닷컴 2018-01-20
13170 올림픽과 정치 晳 翁 2018-01-20
13169 연일 기승 부리는 미세먼지..지하철에서도 마스크 착용해야 헬스조선 2018-01-19
13168 주지육림(酒池肉林) 老翁化龍 2018-01-19
13167 님의 침묵 / 한용운 연 수 2018-01-19
13166 겨울철 안전한 운동을 위한 TIP 인포그래픽 2018-01-19
13165 '외로움 담당' 장관 晳 翁 2018-01-19
13164 휴대폰을 두면 절대로 안 되는 곳 퇴 옹 2018-01-18
13163 얼굴은 초청장 마음은 신용장 연 수 2018-01-18
13162 간밤에 무슨 꿈 꾸셨나요? 꿈이 알려주는 건강 상태 헬스조선 2018-01-18
13161 크리넥스(휴대용 티슈) 이야기 老翁化龍 2018-01-18
13160 재채기, 참아도 병 되고 가리지 않아도 병 된다? 헬스조선 2018-01-18
13159 댓글 내로남불 晳 翁 2018-01-18
13158 Il Trovatore / Giuseppe Verdi 맑은샘 2018-01-17
13157 이것 또한 지나 가리라 연 수 2018-01-17
13156 고독이 나를 위로해줄까요? 老翁化龍 2018-01-17
13155 미세먼지 심각, 환기를 해야할까? 말아야 할까? 헬스조선 2018-01-17
13154 붉은 용암이 치솟는 필리핀 마욘 화산 Newsis 2018-01-17
13153 삼지연 관현악단 晳 翁 2018-01-17
13152 이탈리아-물의 도시, 베네치아 EBS 2018-01-16
13151 어지럼증, 뇌 문제 의심해야 할 때는 헬스조선 2018-01-16
13150 "대형사고 날 뻔" 터키 여객기, 활주로 이탈해 낭떠러지에 멈춰 Newsis 2018-01-16
13149 염증, 통증 줄이는 치유 식품 komedi.com 2018-01-16
13148 자신을 낮추는 예절 老翁化龍 2018-01-16
13147 北 기만극에 안 넘어가는 2030 晳 翁 2018-01-16
13146 삼월회모임 (2018. 1. 15) 사진 여섯장 舍廊房 2018-01-15
13145 2018 빈 필하모닉 신년음악회 - 라데츠키행진곡 연 수 2018-01-15
13144 하늘과 바람과 별과 시 / 윤동주 맑은샘 2018-01-15
13143 추위 때문에 꽉 닫은 창문…가끔은 열어둬야 헬스경향 2018-01-15
13142 재능기부 (才能寄附) 사랑의 편지 2018-01-15
13141 하와이 미사일 오(誤)경보 晳 翁 2018-01-15
13140 몰아치는 최강 한파, '관상동맥질환' 예방 헬스조선 2018-01-14
13139 가슴이 따뜻한 사람 Newsis 2018-01-14
13138 Dynamic Tower, Dubai 연 수 2018-01-14
13137 꽃향기처럼 피어나는 것 맑은샘 2018-01-13
13136 몸이 따뜻해지는 슈퍼 푸드 komedi.com 2018-01-13
12345678910,,,264